Documentaire historique ! Il y a 50 ans ! Témoignages et actions des militants et membres du « Groupe Bélier » dès sa formation en 1962, jusqu’au 23 juin 1974 ; date du plébiscite pour la création du Canton du Jura (Suisse). Toutes les projections à Cinemont seront en présence d'invités.